1
00:01:56,280 --> 00:01:57,359
இன்று எத்தனையோ பேர் இருக்கிறார்கள்

2
00:01:57,600 --> 00:01:58,599
மிகவும் கலகலப்பானது

3
00:01:58,600 --> 00:01:59,199
ஆம்

4
00:02:01,000 --> 00:02:01,759
சகோதரி

5
00:02:01,960 --> 00:02:03,079
உன்னால் முடியும் என்று ஆசைப்பட்டாய்

6
00:02:03,080 --> 00:02:04,599
தினமும் திரு. ஹூவுடன் இருப்பது

7
00:02:04,720 --> 00:02:06,439
நீங்கள் ஏன் வந்து வேடிக்கை பார்க்க வேண்டும்?

8
00:02:06,840 --> 00:02:08,359
நான் பெய்ஜிங்கிற்கு வந்தேன், அவர் என்னை உற்சாகப்படுத்தினார்

9
00:02:08,920 --> 00:02:10,159
அவர் இந்த முறை வெற்றியுடன் திரும்புகிறார்

10
00:02:10,440 --> 00:02:11,799
நிச்சயமாக நான் வந்து கலந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

11
00:02:14,960 --> 00:02:16,719
சாங் யான், உள்துறை அமைச்சகம், சடங்குகள் அமைச்சகம்

12
00:02:17,160 --> 00:02:19,159
ஆசாரம் மற்றும் ஞானம் ஆகியவற்றை மேற்கொள்வது

13
00:02:19,680 --> 00:02:21,399
இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வ நிலை எதுவும் இல்லை

14
00:02:21,400 --> 00:02:22,719
கடமை தவறுதல்

15
00:02:23,200 --> 00:02:24,279
உடனடி பணிநீக்கம்

16
00:02:24,440 --> 00:02:25,959
சொந்த இடத்திற்கு திருப்பி அனுப்புதல்

17
00:02:25,960 --> 00:02:27,159
ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம்

18
00:02:30,560 --> 00:02:32,759
வரும், வருகிறேன், வருகிறேன்

19
00:02:37,840 --> 00:02:38,759
அக்கா வந்து பாரு

20
00:03:32,120 --> 00:03:32,879
நீ வராதே

21
00:03:34,960 --> 00:03:36,719
பார்க்க சுவாரசியமாக ஏதாவது இருந்தால் நான் போக மாட்டேன்.

22
00:03:39,920 --> 00:03:41,919
வூவானின் மார்க்விஸ் வுவானின் மார்க்விஸ்

23
00:03:43,360 --> 00:03:44,959
வூவானின் இந்த மார்க்விஸைப் பாருங்கள்

24
00:03:45,560 --> 00:03:47,559
வூவானின் மார்க்விஸ் வுவானின் மார்க்விஸ்

25
00:03:48,000 --> 00:03:51,039
என்னைப் பார், என்னைப் பார், வூ அன்ஹூ

26
00:03:51,040 --> 00:03:52,239
வுவானின் மார்க்விஸ்

27
00:03:52,720 --> 00:03:54,119
என்னைப் பார், வூ அன்ஹூ

28
00:04:34,920 --> 00:04:35,199
நிறுத்து

29
00:04:38,280 --> 00:04:38,919
சகோதரி

30
00:04:39,360 --> 00:04:40,999
நீங்களும் ஒன்றை ஏன் தூக்கி எறியக்கூடாது?

31
00:04:42,440 --> 00:04:43,159
கொண்டு வரவில்லை

32
00:04:43,560 --> 00:04:44,399
ஒன்றை தூக்கி எறியுங்கள்

33
00:04:45,040 --> 00:04:47,759
உங்களில் யார் முக்காடு அணிந்திருக்கிறீர்கள்?

34
00:04:47,920 --> 00:04:48,639
நீங்கள் கொண்டு வந்தீர்களா?

35
00:04:49,080 --> 00:04:50,559
முக்காடு வீசுவதால் என்ன பயன்?

36
00:04:51,560 --> 00:04:52,039
வா

37
00:04:52,200 --> 00:04:53,199
ஒரு முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன்

38
00:04:59,560 --> 00:05:00,999
நான் உன்னை நாக் அவுட் செய்யவில்லையா என்று பார்

39
00:05:03,640 --> 00:05:05,039
என்ன செய்கிறாய்? என்ன செய்கிறாய்?

40
00:05:05,400 --> 00:05:05,959
ஐ

41
00:05:05,960 --> 00:05:07,359
நீ நீ என்ன நீ

42
00:05:51,560 --> 00:05:53,559
முடியை தூக்கி எறிந்தது யார்?

43
00:05:54,480 --> 00:05:56,959
மார்க்விஸ் வூ ஆனுக்கு ஒரு காதலி இருக்கிறதா?

44
00:06:01,360 --> 00:06:03,279
வழியில் எத்தனையோ பெண்கள் பட்டு கைக்குட்டைகளை வீசுகிறார்கள்

45
00:06:03,280 --> 00:06:04,599
மார்க்விஸ் வுவான் இரண்டாவது முறை கூட பார்க்கவில்லை.

46
00:06:04,880 --> 00:06:07,079
இது யாருடைய மகள்?

47
00:06:09,880 --> 00:06:11,319
ஜெனரல் ஹேர்பின் இல்லையா?

48
00:06:11,920 --> 00:06:12,959
அது உண்மையில் ஜெனரல் ஃபேன்

49
00:06:23,200 --> 00:06:25,919
எங்கள் ஜெனரல் ரசிகன் உண்மையில் ஆண்களுக்கு முன்னால் நிற்க முடியாத ஒரு பெண்.

50
00:06:25,920 --> 00:06:27,879
மார்கிஸ் வுவானால் அவர் மட்டுமே விரும்பப்படுவதில் ஆச்சரியமில்லை.

51
00:06:27,880 --> 00:06:28,359
என்ன பெரிய விஷயம்

52
00:06:28,360 --> 00:06:29,879
எங்கள் மார்கிஸ் போருக்கு செல்கிறார்

53
00:06:29,880 --> 00:06:31,559
சின்னச் சின்னக் காதல் விஷயங்களில் ஒட்டிக்கொண்டவர் அல்லர்.

54
00:06:31,560 --> 00:06:32,039
அதாவது

55
00:06:32,040 --> 00:06:33,319
உங்களில் பன்றிகளைக் கொல்பவர்?

56
00:06:33,320 --> 00:06:34,559
தகுதியே இல்லை

57
00:06:34,560 --> 00:06:35,639
தகுதி இல்லை

58
00:06:35,640 --> 00:06:37,599
நாங்கள், ஜெனரல் ஹேர்பின் ஃப்ளவர், பத்து சந்திப்புகளுக்கு வீட்டில் சண்டையிடுவோம்

59
00:06:37,600 --> 00:06:39,559
கிங் சாங் சினைக் கைப்பற்றி பல இராணுவச் சுரண்டல்களைச் செய்தார்

60
00:06:41,840 --> 00:06:43,239
என்னை மிகவும் உணர்ச்சிவசப்படுவதை இங்கே நிறுத்துங்கள்

61
00:06:43,240 --> 00:06:44,039
அதாவது

62
00:06:44,040 --> 00:06:45,439
மிகவும் உணர்ச்சிவசப்படுவதை நிறுத்துங்கள்

63
00:06:45,440 --> 00:06:47,439
எங்கள் சகோதரர் மிகவும் தைரியமானவர்

64
00:06:47,440 --> 00:06:49,759
பன்றிக் கொலைகாரனான உனக்கு நான் இடமளிக்க மாட்டேன்.

65
00:06:49,760 --> 00:06:51,079
கசாப்புக் கடைக்காரரே, நீங்கள்தான்

66
00:06:51,080 --> 00:06:51,759
என்ன பெரிய விஷயம்

67
00:06:51,760 --> 00:06:53,679
எங்கள் சகோதரி ஒரு சிறந்த பதிவு

68
00:06:53,680 --> 00:06:55,479
உன்னைப் போன்ற வீரனை நான் மணக்க மாட்டேன்.

69
00:06:55,480 --> 00:06:57,079
நீங்கள் ஏன் பேசுகிறீர்கள், வூஃபு?

70
00:07:00,600 --> 00:07:01,879
நாங்கள் அழகாக இருக்க விரும்புகிறோம்

71
00:07:04,240 --> 00:07:04,879
தயவுசெய்து சத்தம் போடுவதை நிறுத்த முடியுமா?

72
00:07:04,880 --> 00:07:05,799
அதாவது

73
00:07:54,080 --> 00:07:55,479
கடவுள் நியாயமற்றவர்

74
00:08:59,864 --> 00:09:01,303
இந்த மனிதன் வயதானவர்

75
00:09:02,864 --> 00:09:04,063
என் ஞாபக சக்தியும் சரியில்லை

76
00:09:04,864 --> 00:09:05,663
இன்று

77
00:09:06,224 --> 00:09:08,943
உங்களுக்குப் பிடித்த ஓஸ்மந்தஸ் கேக்கைக் கொண்டுவர மறந்துவிட்டேன்

78
00:09:27,704 --> 00:09:29,223
ஒவ்வொரு வருடமும் இன்று வாருங்கள்

79
00:09:30,144 --> 00:09:32,023
கீழே என் அப்பா அம்மாவைப் பாருங்கள்

80
00:09:32,344 --> 00:09:33,823
நீங்கள் அமைதியான வாழ்க்கை வாழ்கிறீர்கள், இல்லையா?

81
00:09:34,544 --> 00:09:36,103
வருஷத்துக்கு ஒருமுறை வந்து அவங்களைச் சீண்டிட்டுப் போ

82
00:09:40,184 --> 00:09:42,463
இது பல நாட்களாக மறைக்கப்பட்டுள்ளது

83
00:09:43,104 --> 00:09:45,063
இறுதியாக காட்ட வேண்டும்

84
00:09:50,584 --> 00:09:53,503
இன்று உங்கள் அம்மாவின் நினைவுநாள்

85
00:09:54,304 --> 00:09:57,223
கொலைகள் பற்றி பிறகு பேசலாம்.

86
00:10:06,864 --> 00:10:08,503
அது எவ்வளவு பெரிய விஷயமாக இருந்தாலும் சரி

87
00:10:08,984 --> 00:10:12,423
உங்கள் பெற்றோருக்கு அஞ்சலி செலுத்தி முடிக்கும் வரை காத்திருக்க வேண்டும்.

88
00:10:14,024 --> 00:10:14,743
கொண்டு வாருங்கள்

89
00:11:30,144 --> 00:11:31,583
இறந்த வீரர்களை பிரதமர் குடித்தார்

90
00:11:32,904 --> 00:11:33,783
பயப்படவில்லை

91
00:11:34,584 --> 00:11:36,343
நீங்கள் இரத்தத்துடன் பணம் செலுத்த வேண்டுமா?

92
00:11:38,664 --> 00:11:41,743
உன் அம்மா இங்கிருந்து பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறாள்

93
00:11:42,504 --> 00:11:44,663
நான் ஏன் உன்னை இங்கே சங்கடப்படுத்த வேண்டும்?

94
00:11:45,544 --> 00:11:46,983
அவளுடைய அமைதியைக் குலைக்கிறது

95
00:11:49,944 --> 00:11:51,143
இன்றுவரை

96
00:11:52,264 --> 00:11:55,303
உங்கள் சகோதரியை எப்படிப் போற்றுவது என்பது பிரதமர் வேய்க்கு இறுதியாகத் தெரியும்.

97
00:11:57,584 --> 00:11:58,663
பதினேழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு

98
00:11:59,344 --> 00:12:01,703
துருப்புக்களைத் திரட்டும் வழியில் நீங்கள் பெய்ஜிங்கிற்குத் திரும்பினீர்கள்

99
00:12:02,064 --> 00:12:03,103
நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா

100
00:12:04,864 --> 00:12:06,223
என் அப்பா மற்றும் அம்மா

101
00:12:06,704 --> 00:12:09,543
உங்கள் அவசர முடிவினால் மரணம் ஏற்படும்

102
00:12:13,984 --> 00:12:15,423
மீண்டும் சொல்கிறேன்

103
00:12:16,584 --> 00:12:17,863
பதினேழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு

104
00:12:18,784 --> 00:12:22,143
குழப்பத்தைத் தணிக்க பெய்ஜிங்கிற்குத் திரும்பும்படி எனக்கு உத்தரவிடப்பட்டது.

105
00:12:22,704 --> 00:12:23,463
ஆம்

106
00:12:25,464 --> 00:12:28,863
அப்படியென்றால் என் அப்பா அம்மாவின் நினைவு மாத்திரைகள் முன் நிற்க தைரியமா?

107
00:12:29,944 --> 00:12:31,023
விஷப் பிரமாணம் செய்யுங்கள்

108
00:12:34,464 --> 00:12:36,663
சரி, இப்போது நாம் அதைப் பற்றி பேசினோம்

109
00:12:37,464 --> 00:12:38,263
இன்று

110
00:12:38,624 --> 00:12:41,063
உங்களுடன் சில வார்த்தைகளை உண்மையாகப் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்

111
00:12:44,864 --> 00:12:46,423
நான் உன்னை உயர்த்துவேன்

112
00:12:47,264 --> 00:12:48,943
நீங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

113
00:12:48,944 --> 00:12:51,103
Xie மற்றும் Wei குடும்பங்களின் எதிர்காலம்

114
00:12:52,184 --> 00:12:53,543
புத்திசாலித்தனமான மற்றும் அழகான

115
00:12:54,624 --> 00:12:58,903
தாயின் அமைதி காக்க

116
00:12:59,504 --> 00:13:00,303
அதனால்

117
00:13:00,864 --> 00:13:02,903
உன்னை வளர்க்க நான் கடுமையாக உழைத்தேன்

118
00:13:02,904 --> 00:13:03,783
சாகுபடி

119
00:13:05,544 --> 00:13:08,023
பொருத்தமான கத்தியை உருவாக்குவது ஒரு விஷயம்.

120
00:13:10,064 --> 00:13:11,623
அதை நீ நினைக்கவே இல்லை

121
00:13:12,104 --> 00:13:13,103
இந்த கத்தி

122
00:13:14,224 --> 00:13:16,143
இறுதியில் உங்களையே சுட்டிக்காட்டும்

123
00:13:18,784 --> 00:13:19,743
மற்றும் நீங்கள்

124
00:13:20,944 --> 00:13:23,303
அவர்தான் எங்கள் குடும்பத்தை குழப்பினார்.

125
00:13:23,504 --> 00:13:25,223
நாட்டின் அமைதியை குலைப்பவர்கள்

126
00:13:28,224 --> 00:13:30,743
எதிரியின் மகளால் வஞ்சிக்கப்பட்டாள்

127
00:13:30,744 --> 00:13:31,983
விசுவாசமற்ற மற்றும் விசுவாசமற்ற

128
00:13:32,464 --> 00:13:35,023
குடும்பம் மற்றும் நாட்டின் முக்கியத்துவத்தை என்னிடம் ஏன் சொன்னீர்கள்?

129
00:13:36,104 --> 00:13:39,343
இன்று நான் அதை உன் பெற்றோர் முன்னிலையில் செய்ய வைப்பேன்

130
00:13:39,344 --> 00:13:41,183
ஃபேன் சாங்யுவுடன் இரண்டு துண்டுகளாக வெட்டவும்

131
00:13:41,184 --> 00:13:41,783
மேலும் இணைப்பு இல்லை

132
00:13:41,784 --> 00:13:42,903
உனக்கு என்ன தகுதி இருக்கிறது

133
00:13:43,704 --> 00:13:45,423
இந்த வார்த்தைகளை என்னிடம் இங்கே சொல்லுங்கள்

134
00:13:45,424 --> 00:13:46,823
நான் உன்னை பதினேழு வருடங்கள் வளர்த்தேன்

135
00:13:47,744 --> 00:13:48,663
இது போதாதா?

136
00:13:52,384 --> 00:13:52,863
இது

137
00:13:52,864 --> 00:13:53,663
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?

138
00:13:54,624 --> 00:13:55,823
இன்னும் அடையாளம் தெரியவில்லை

139
00:13:59,824 --> 00:14:00,503
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

140
00:14:04,584 --> 00:14:06,023
உங்கள் மாமாவாக

141
00:14:07,464 --> 00:14:10,063
உங்கள் தந்தையின் கடமைகளையும் தாயின் கட்டளைகளையும் பின்பற்றுங்கள்

142
00:14:10,704 --> 00:14:11,503
இன்று

143
00:14:12,064 --> 00:14:13,703
குடும்பச் சட்டம் உங்களுடையது

144
00:14:14,664 --> 00:14:15,463
அவரிடம் சொல்லுங்கள்

145
00:14:15,944 --> 00:14:17,023
எப்படி தண்டிக்க வேண்டும்

146
00:14:18,224 --> 00:14:19,143
குல விதிகளின்படி

147
00:14:19,544 --> 00:14:20,583
விசுவாசமற்ற மற்றும் விசுவாசமற்ற

148
00:14:20,584 --> 00:14:21,903
நூற்றியெட்டு கசையடிகள்

149
00:14:24,944 --> 00:14:25,623
நல்லது

150
00:14:27,824 --> 00:14:29,143
இன்று ஒவ்வொரு சவுக்கையும்

151
00:14:29,424 --> 00:14:30,863
நான் கஷ்டப்பட தயாராக இருக்கிறேன்

152
00:14:31,824 --> 00:14:33,423
நான் உங்கள் சதையையும் இரத்தத்தையும் திருப்பித் தர வேண்டும்

153
00:14:36,184 --> 00:14:37,383
ஆனால் இன்று முதல்

154
00:14:38,384 --> 00:14:40,183
வளர்ப்பின் தயவைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துங்கள்

155
00:14:40,904 --> 00:14:43,023
இது போன்ற கேவலமான வார்த்தைகள்

156
00:14:52,624 --> 00:14:53,223
வா

157
00:15:06,984 --> 00:15:08,223
வெளிப்படையாக என் மூதாதையர்

158
00:15:09,104 --> 00:15:10,463
யின் ஷி லியுஃபாங்

159
00:15:11,304 --> 00:15:12,663
குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளுக்கு பயிற்சி அளிக்கவும்

160
00:15:13,984 --> 00:15:15,463
அசல் பொருளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

161
00:15:43,424 --> 00:15:44,383
முப்பத்தைந்து

162
00:15:47,224 --> 00:15:47,983
முப்பத்தி ஆறு

163
00:15:51,544 --> 00:15:52,463
முப்பத்தி ஏழு

164
00:15:54,224 --> 00:15:55,183
முப்பத்தெட்டு

165
00:15:57,184 --> 00:15:58,103
முப்பத்தொன்பது

166
00:16:00,384 --> 00:16:01,223
நாற்பது

167
00:16:19,664 --> 00:16:20,623
தொண்ணூற்றொன்பது

168
00:16:38,224 --> 00:16:54,743
நூற்றி நான்கு

169
00:18:05,184 --> 00:18:10,423
வார்த்தைகள் சரி

170
00:18:25,504 --> 00:18:26,543
நீங்கள் வந்திருக்கக் கூடாது

171
00:18:27,984 --> 00:18:28,863
நான் வந்திருக்கக் கூடாது

172
00:18:30,504 --> 00:18:31,143
மற்றும் நீங்கள்

173
00:18:33,624 --> 00:18:35,063
வெய் யன் மயானத்தில் இருப்பதை அறிந்து

174
00:18:36,624 --> 00:18:37,903
ஏன் தனியாக வந்தாய்?

175
00:18:38,624 --> 00:18:39,903
ஏன் சாட்டையால் அடிக்க வேண்டும்?

176
00:18:42,624 --> 00:18:45,223
ஜெனரல் ஃபேன் அனுமதியின்றி Xie குடும்ப கல்லறைக்குள் புகுந்தது

177
00:18:45,544 --> 00:18:47,423
ஆனால் அது ஆசாரத்திற்கு எதிரானது.

178
00:18:48,824 --> 00:18:50,183
நான் பொது ரசிகன் மட்டுமல்ல

179
00:18:52,384 --> 00:18:53,463
மேலும் திருமதி ஹூ

180
00:18:54,384 --> 00:18:55,223
ஏன் வர முடியாது?

181
00:18:55,624 --> 00:18:58,223
இந்த திருமணத்திற்கு பெற்றோரின் உத்தரவு தேவை

182
00:18:58,224 --> 00:18:59,703
தீப்பெட்டியின் வார்த்தைகள்

183
00:19:00,184 --> 00:19:01,223
மேலும்

184
00:19:01,784 --> 00:19:03,743
மூன்று ஊடகங்களும் ஆறு பேரும் எங்கே?

185
00:19:05,424 --> 00:19:06,983
திருமணம் செய்வதைப் பொறுத்தவரை

186
00:19:07,504 --> 00:19:09,103
பெயர் கூட போலியானது

187
00:19:09,624 --> 00:19:11,983
இந்த திருமணத்தை எப்படி சீரியஸாக எடுத்துக்கொள்வது?

188
00:19:11,984 --> 00:19:13,943
நூற்றெட்டு கசையடிகள் பெற்றுள்ளேன்

189
00:19:14,984 --> 00:19:17,983
எனக்காக முடிவெடுக்கும் தகுதி உனக்கு இல்லை

190
00:19:21,624 --> 00:19:23,143
திருமணச் சான்றிதழ் என்பது வெறும் காகிதம்

191
00:19:24,264 --> 00:19:25,383
நான் மட்டுமே அடையாளம் காண்கிறேன்

192
00:19:26,984 --> 00:19:28,183
இது திருமண சான்றிதழ் என்று அழைக்கப்படுகிறது

193
00:19:29,944 --> 00:19:30,783
வீட்டிற்கு செல்வோம்

194
00:19:31,024 --> 00:19:31,703
முதலியன

195
00:19:38,624 --> 00:19:39,343
மண்டியிடு

196
00:19:56,984 --> 00:19:58,063
பெற்றோர் தாராள மனப்பான்மை உடையவர்கள்

197
00:19:59,384 --> 00:20:00,463
ரசிகனின் சாங்க்யூ

198
00:20:00,984 --> 00:20:01,983
லின் ஆன் மக்கள்

199
00:20:04,464 --> 00:20:05,943
குழந்தையின் வாழ்க்கை ஆபத்தில் இருக்கும்போது

200
00:20:09,064 --> 00:20:10,063
அவளால் காப்பாற்றப்பட்டது

201
00:20:13,024 --> 00:20:14,703
குழந்தையின் இதயம் தண்ணீரைப் போல இறந்தபோது

202
00:20:16,504 --> 00:20:17,583
அவளால் நேசிக்கப்பட வேண்டும்

203
00:20:18,624 --> 00:20:20,423
என் மகன் பத்து வருடங்களுக்கும் மேலாக போர்க்களத்தில் இருக்கிறான்

204
00:20:22,704 --> 00:20:24,383
நான் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதாக ஒருபோதும் உணராதே

205
00:20:26,904 --> 00:20:27,823
அவளுக்கு

206
00:20:32,144 --> 00:20:33,663
இந்த உலகம் மதிப்புக்குரியது என்று உணருங்கள்

207
00:21:05,424 --> 00:21:07,103
பரலோகத்தில் இருக்கும் பெற்றோரின் ஆன்மாக்களுக்கு தைரியம் சொல்லுங்கள்

208
00:21:08,264 --> 00:21:09,063
இந்த பெண்

209
00:21:10,304 --> 00:21:11,703
என் வாழ்நாள் துணை

210
00:21:12,424 --> 00:21:13,423
ஒருபோதும் எதிர்மறையாக இருக்காதீர்கள்

211
00:21:15,184 --> 00:21:16,223
மரணம் வரை நம்மை பிரியும்

212
00:21:42,824 --> 00:21:44,423
ஒருபோதும் எதிர்மறையாக இருக்காதீர்கள்

213
00:21:45,984 --> 00:21:47,983
மரணம் வரை நம்மை பிரியும்

214
00:21:59,304 --> 00:22:00,143
பிரதமர்

215
00:22:03,904 --> 00:22:08,663
ஜெங்கர்

216
00:22:10,824 --> 00:22:11,823
உனக்கு என்ன ஆச்சு

217
00:22:12,064 --> 00:22:13,383
ஏன் இவ்வளவு வலித்தது?

218
00:22:13,504 --> 00:22:14,623
பரவாயில்லை அத்தை

219
00:22:17,904 --> 00:22:19,063
இது ஃபேன் சாங்யு

220
00:22:20,424 --> 00:22:21,383
என் மனைவி

221
00:22:30,024 --> 00:22:30,703
அத்தை

222
00:22:31,504 --> 00:22:32,623
ஹேர்பின் ஜெனரல்

223
00:22:33,144 --> 00:22:35,343
உங்கள் புகழை நான் நீண்ட நாட்களாக கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்

224
00:22:37,464 --> 00:22:38,983
என் வாழ்க்கை ஒரு நூலால் தொங்கும்போது

225
00:22:40,424 --> 00:22:41,503
அவள்தான் என்னைக் காப்பாற்றினாள்

226
00:22:45,144 --> 00:22:45,983
நாங்கள் இருவரும்

227
00:22:46,984 --> 00:22:47,983
வாழ்வை தீர்மானிக்கிறது

228
00:22:49,144 --> 00:22:50,063
மரணம் வரை நம்மை பிரியும்

229
00:22:53,624 --> 00:22:54,543
மூலம், சாங்க்யூ

230
00:22:55,104 --> 00:22:57,023
சீக்கிரம், ஜெங்கருக்கு மருந்தைப் பயன்படுத்த உதவுங்கள்

231
00:22:57,544 --> 00:22:58,703
ஜெங்கர் வருகிறார்

232
00:23:20,864 --> 00:23:22,183
இன்று மிகவும் குளிராகவும் பனியாகவும் இருக்கிறது

233
00:23:22,464 --> 00:23:24,223
பெண் ஏன் இங்கு வந்தாள்?

234
00:23:25,064 --> 00:23:27,943
பிரதம மந்திரி தயாரித்த இனிப்பு மணம் கொண்ட ஓஸ்மந்தஸ் கேக்கை மனைவி பார்த்தாள்

235
00:23:27,944 --> 00:23:28,863
எடுக்க மறந்துவிட்டேன்

236
00:23:29,064 --> 00:23:31,503
எனவே விரைந்து சென்று திரு. சியாங்கிற்கு வழங்குங்கள்

237
00:23:33,824 --> 00:23:36,863
ஜெங்கரின் தாயார் இனிப்பு வாசனையுள்ள ஓஸ்மந்தஸ் கேக்கை விரும்புவார்

238
00:23:37,504 --> 00:23:39,143
பிரதமர் தனது சகோதரியை மிஸ் செய்கிறார்

239
00:23:39,384 --> 00:23:41,183
நான் ஒவ்வொரு வருடமும் இனிப்பு மணம் கொண்ட ஓஸ்மந்தஸ் கேக்கை அனுப்புகிறேன்

240
00:23:42,064 --> 00:23:43,863
இந்த ஆண்டு நிச்சயமாக விதிவிலக்கல்ல

241
00:23:50,344 --> 00:23:50,863
கொடுங்கள்

242
00:24:01,024 --> 00:24:02,983
இந்த பெட்டி தனித்துவமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது

243
00:24:03,344 --> 00:24:05,823
இது ஒரு பிரபல கலைஞரால் செய்யப்பட்டதாக இருக்க முடியுமா?

244
00:24:08,224 --> 00:24:10,303
பின்னர் நான் தினமும் அதிகமாக சாப்பிட வேண்டும்

245
00:24:10,584 --> 00:24:11,703
ஃபாங் அதற்கு தகுதியானவர்

246
00:24:12,424 --> 00:24:14,783
கை வலிக்கும் சகோதர நட்பு

247
00:24:23,184 --> 00:24:24,143
இனிப்பு ஒஸ்மந்தஸ் கேக்

248
00:24:24,384 --> 00:24:25,303
அதிகம் சாப்பிட வேண்டாம்

249
00:24:25,664 --> 00:24:26,383
ஆம்

250
00:24:49,664 --> 00:24:51,223
அவர்கள் நன்றாக பொருந்துகிறார்கள்

251
00:24:51,584 --> 00:24:54,903
ஜெங்கரின் பெற்றோர் ஜியுகுவானின் கீழ் இருந்தாலும்

252
00:24:55,744 --> 00:24:57,623
மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும்

253
00:25:07,944 --> 00:25:09,423
பதினைந்து இருபது பத்து

254
00:25:10,544 --> 00:25:11,263
1531

255
00:25:12,464 --> 00:25:12,943
மது குடிக்க

256
00:25:14,704 --> 00:25:16,823
உங்க ஊரில் இது என்ன பொல்லாத விளையாட்டு?

257
00:25:17,144 --> 00:25:18,423
இரவு முழுவதும் குடு இழந்தான்

258
00:25:21,304 --> 00:25:21,903
மீண்டும் வாருங்கள்

259
00:25:22,424 --> 00:25:26,143
பதினைந்து இருபது பத்து

260
00:25:27,024 --> 00:25:27,943
மது குடிக்க

261
00:25:30,224 --> 00:25:30,863
சீக்கிரம்

262
00:25:32,064 --> 00:25:32,623
மாஸ்டர்

263
00:25:34,704 --> 00:25:35,983
ஏதாவது சொல்ல வேண்டும்

264
00:25:35,984 --> 00:25:36,983
இங்கு வெளியாட்கள் யாரும் இல்லை

265
00:25:38,704 --> 00:25:39,663
உங்களுக்காக ஒரு கடிதம் உள்ளது

266
00:25:46,664 --> 00:25:49,783
Xie Zheng உண்மையைத் தேடுவதைக் கைவிட மாட்டார் என்பது எனக்கு முன்பே தெரியும்.

267
00:25:51,664 --> 00:25:53,783
என்ன மாதிரியான முட்டாள்தனமான மாமா மருமகன் உறவு?

268
00:25:56,984 --> 00:25:58,183
நேரம் ஆகிவிட்டது போலும்

269
00:26:02,104 --> 00:26:03,143
என்னுடன் இங்கே வா

270
00:26:04,104 --> 00:26:05,503
இவ்வளவு தாமதமாக என்ன நடக்கிறது?

271
00:26:08,024 --> 00:26:10,703
நான் உங்களுக்காக ஒரு ஆச்சரியத்தை தயார் செய்துள்ளேன்

272
00:26:18,424 --> 00:26:20,343
உங்களுக்காக நான் தயார் செய்த அழகான ஆடைகள்

273
00:26:21,464 --> 00:26:22,143
எப்படி

274
00:26:43,584 --> 00:26:44,543
நீ பைத்தியம்

275
00:26:45,704 --> 00:26:47,183
இது ராணியின் பீனிக்ஸ் கிரீடம்

276
00:26:49,024 --> 00:26:50,343
தனிமையான ராணியாக இருங்கள்

277
00:26:50,904 --> 00:26:52,143
உலகத்தின் மீது தாயின் அன்பு

278
00:26:52,584 --> 00:26:53,903
தோளோடு தோள் நின்று

279
00:26:54,584 --> 00:26:56,143
உலகை ஆளும்

280
00:27:01,464 --> 00:27:02,703
எனவே ராணி பற்றி என்ன?

281
00:27:03,864 --> 00:27:05,583
நீங்கள் உறங்க யாரையாவது கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

282
00:27:06,384 --> 00:27:08,663
ஹுவாங் லியாங்கின் கனவில் இருந்து நீங்கள் விழித்தெழும் போது, ஒருவர் உங்களுடன் இருப்பார்

283
00:27:12,184 --> 00:27:12,903
என்ன தப்பு

284
00:27:14,864 --> 00:27:15,663
பிடிக்காதது

285
00:27:17,464 --> 00:27:18,503
அவ்வளவுதான்

286
00:27:19,184 --> 00:27:20,223
நான் விரும்புகிறேனா இல்லையா

287
00:27:20,784 --> 00:27:21,783
அது என்ன விஷயம்

288
00:27:24,024 --> 00:27:25,343
நான் மட்டும் யாரையும் கொல்ல விடாதே

289
00:27:25,944 --> 00:27:26,903
நீங்கள் தனியாக இருந்தால் கொல்லாதீர்கள்

290
00:27:27,664 --> 00:27:28,943
Gu Ye ஏற்கனவே உங்களுக்கு வாக்குறுதி அளித்துள்ளார்

291
00:27:29,384 --> 00:27:30,943
இனி அந்தச் சிறுவனைக் காயப்படுத்தாதே

292
00:27:32,384 --> 00:27:33,743
கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்?

293
00:27:34,824 --> 00:27:36,343
அப்போதுதான் நான் தனிமையான ராணியாக இருக்க விரும்புகிறேன்

294
00:27:58,624 --> 00:27:59,743
என் முன் மண்டியிடு

295
00:28:00,424 --> 00:28:01,223
என்னை மன்றாடு

296
00:28:07,624 --> 00:28:09,423
நான் உங்களிடம் மண்டியிட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்

297
00:28:12,664 --> 00:28:14,543
கு கே ஒன்பது-ஐந்து இறைவன்

298
00:28:17,424 --> 00:28:18,343
என்ன விஷயம்

299
00:28:19,224 --> 00:28:20,023
மகிழ்ச்சியாக இல்லை

300
00:28:50,024 --> 00:28:50,983
நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்

301
00:28:52,024 --> 00:28:53,383
தனிமையான ராணியாக இருங்கள்

302
00:29:04,384 --> 00:29:06,503
நான் ராணியாகும் நாளுக்காக காத்திருக்கிறேன்

303
00:29:09,984 --> 00:29:11,183
விரைவில் இருக்கும்

304
00:30:18,805 --> 00:30:19,684
பிரச்சனை செய்வதை நிறுத்துங்கள்

305
00:30:20,965 --> 00:30:22,124
புலியின் அழகை எனக்கு திரும்பக் கொடு

306
00:31:01,605 --> 00:31:06,324
மார்க்விஸ்

307
00:31:07,885 --> 00:31:09,164
மேடம், என்ன ஆச்சு?

308
00:31:09,165 --> 00:31:10,084
அறைக்குத் திரும்ப உதவுங்கள்

309
00:31:10,085 --> 00:31:10,964
சத்தம் போடாதே

310
00:31:10,965 --> 00:31:11,524
ஆம்

311
00:31:21,205 --> 00:31:23,844
மேடம், நீங்கள் போய் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறீர்களா?

312
00:31:24,125 --> 00:31:25,924
அடிமை நினைவுச்சின்னம் உங்களுக்கு சேவை செய்ய இங்கே உள்ளது.

313
00:31:26,325 --> 00:31:27,004
நான் செய்வேன்

314
00:31:27,445 --> 00:31:28,364
நீங்கள் இப்போது கீழே செல்லலாம்

315
00:31:29,525 --> 00:31:30,444
முக்கியமான எதுவும் இல்லை என்றால்

316
00:31:30,725 --> 00:31:31,484
தொந்தரவு செய்யாதே

317
00:31:31,805 --> 00:31:32,404
ஆம்

318
00:31:48,125 --> 00:31:49,244
சாங்யு

319
00:31:52,805 --> 00:31:55,204
இந்த நூற்றியெட்டு கசையடிகளை நான் பெற்றேன்

320
00:31:57,605 --> 00:31:59,564
அதை நியாயப்படுத்தலாம்

321
00:32:01,765 --> 00:32:04,804
மூன்று மேட்ச்மேக்கர்களும் ஆறு அழகிகளும் உங்களை மணந்தார்கள்.

322
00:32:21,245 --> 00:32:22,764
நீங்கள் ஏற்கனவே அதைப் பற்றி யோசித்திருக்கிறீர்கள் என்று மாறிவிடும்

323
00:32:24,445 --> 00:32:26,324
இந்த வழியில் உங்களை மீட்டுக்கொள்ள

324
00:32:29,805 --> 00:32:30,844
சாங்யு

325
00:32:32,965 --> 00:32:34,724
நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்

326
00:32:37,045 --> 00:32:37,964
நல்லது

327
00:32:56,605 --> 00:32:57,804
மீண்டும் திருமணம் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை

328
00:32:58,925 --> 00:33:01,244
நீங்கள் நீண்ட காலமாக என்னுடையவர், சாங்க்யூவின் ரசிகர்.

329
00:33:37,925 --> 00:33:38,884
தாய் துணைவி

330
00:33:40,565 --> 00:33:41,364
விரும்பவில்லை

331
00:33:43,005 --> 00:33:43,724
தாய் துணைவி

332
00:33:43,980 --> 00:34:43,980
அலுவலக இணையதளம் =dramacool.club=

333
00:33:46,005 --> 00:33:47,084
என்னை இறக்க விடு

334
00:34:19,285 --> 00:34:21,924
வாழ்நாள் முழுவதும் உண்ணவும் உடுக்கவும் இதுவே போதுமானது.

335
00:34:22,605 --> 00:34:23,724
பின்னர் இந்த சாமான்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

336
00:34:24,045 --> 00:34:25,684
ஜெனரல் மாளிகைக்கு அப்படியே வழங்கப்பட்டது

337
00:34:26,125 --> 00:34:27,364
பின்னர் தலைநகரை விட்டு வெளியேறுங்கள்

338
00:34:27,565 --> 00:34:28,404
மேலும் தொலைவில் உள்ளது

339
00:34:28,405 --> 00:34:29,284
திரும்பி வரவேண்டாம்

340
00:34:31,365 --> 00:34:33,524
மேடம் என்னுடன் வரமாட்டீர்களா?

341
00:34:35,565 --> 00:34:37,124
அவன் கண்கள் இங்கு எங்கும்

342
00:34:37,685 --> 00:34:38,564
என்னால் போக முடியாது

343
00:34:39,485 --> 00:34:40,324
நான் விட்டால்

344
00:34:41,085 --> 00:34:42,604
இந்த மருத்துவமனை இன்னும் பலரை மட்டுமே கொல்லும்

345
00:34:47,645 --> 00:34:58,044
சீக்கிரம் போ

346
00:35:53,445 --> 00:35:54,284
எழுந்தான்

347
00:35:57,525 --> 00:35:58,284
கவனமாக

348
00:36:05,485 --> 00:36:06,484
நன்றி

349
00:36:08,045 --> 00:36:09,204
எப்போதும் என்னுடன் இரு

350
00:36:14,245 --> 00:36:16,364
நீங்கள் எனக்காக பல சாட்டைகளை எடுத்தீர்கள்

351
00:36:18,005 --> 00:36:19,684
நான் எப்படி உன்னுடன் வராமல் இருக்க முடியும்?

352
00:36:23,445 --> 00:36:24,724
நான் எப்போதும் நினைத்தேன்

353
00:36:25,405 --> 00:36:26,884
இந்த வெய் யான் என்னை வெறுக்கிறான்

354
00:36:27,605 --> 00:36:29,084
ஏனென்றால் நான் குழந்தையாக இருந்தபோது

355
00:36:29,565 --> 00:36:31,164
பேராசை கொண்ட அந்தத் தட்டில் இனிப்பு வாசனையுள்ள ஓஸ்மந்தஸ் கேக்

356
00:36:31,525 --> 00:36:33,604
என் அம்மாவை தூக்கிலிட வாய்ப்பு கொடுத்தது

357
00:36:35,165 --> 00:36:37,764
இதற்காக நான் எப்பொழுதும் என்னையே வெறுக்கிறேன்

358
00:36:39,405 --> 00:36:42,364
ஆனால் பின்னர், நான் ஜின்ஜோவை பழிவாங்க எடுத்ததா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல்

359
00:36:44,285 --> 00:36:45,644
அல்லது நான் வுவானின் மார்க்விஸ் ஆக வேண்டுமா?

360
00:36:46,765 --> 00:36:48,164
என்னால் கனவு மட்டுமே முடியும்

361
00:36:49,045 --> 00:36:51,204
ஒஸ்மந்தஸின் அந்த அருவருப்பான வாசனை

362
00:36:51,925 --> 00:36:54,844
மற்றும் என் அம்மாவின் பாவாடை ராஃப்டரில் இருந்து தொங்கும்

363
00:36:59,805 --> 00:37:00,964
நான் இன்னும் அப்படியே இருக்கிறேன்

364
00:37:01,565 --> 00:37:02,684
அழுகிற குழந்தை

365
00:37:04,445 --> 00:37:05,644
ஒருபோதும் மாறவில்லை

366
00:37:14,165 --> 00:37:15,404
நான் இப்போது இங்கே இருக்கிறேன்

367
00:37:17,445 --> 00:37:18,484
என்னால் உன்னைப் பாதுகாக்க முடியும்

368
00:37:26,045 --> 00:37:26,924
உனக்கு தெரியுமா

369
00:37:27,405 --> 00:37:29,924
அப்போது உங்களுக்கு காயம் ஏற்பட்டது

370
00:37:30,245 --> 00:37:31,884
நீ என்னைத் தேடி லினானில் இருந்து வெளியே வந்தபோது

371
00:37:32,965 --> 00:37:34,524
நான் அதை என் இதயத்தில் நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

372
00:37:35,245 --> 00:37:36,684
என்ன மாதிரியான பழிவாங்கல்?

373
00:37:37,045 --> 00:37:37,724
இனி புகாரளிக்க வேண்டாம்

374
00:37:39,765 --> 00:37:41,044
நீ அழுவதை பார்க்க விரும்பவில்லை

375
00:37:43,925 --> 00:37:44,764
ஆனால் பின்னர்

376
00:37:45,725 --> 00:37:47,444
என் குடும்பப்பெயர் Xie என்று மீண்டும் நினைத்தேன்

377
00:37:49,885 --> 00:37:51,404
என் தந்தை Xie Linshan

378
00:37:52,445 --> 00:37:54,324
அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று கூட எனக்கு நினைவில் இல்லை

379
00:37:57,245 --> 00:37:58,564
ஆனால் என்னால் இன்னும் நினைவில் இருக்கிறது

380
00:38:00,405 --> 00:38:01,764
அவர் குடல் அகற்றப்பட்ட பிறகு

381
00:38:02,725 --> 00:38:04,804
ஊசி மற்றும் நூலால் அரிதாகவே தைக்கப்பட்ட மார்பு

382
00:38:05,765 --> 00:38:07,404
நான் இன்னும் அவரை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்

383
00:38:07,725 --> 00:38:09,684
அறுபத்தேழு அம்பு வடிவ காயங்கள்

384
00:38:11,605 --> 00:38:12,484
வார்த்தைகள் சரி

385
00:38:14,485 --> 00:38:16,004
நான் உன்னை ஒருபோதும் குற்றம் சொல்லவில்லை

386
00:38:18,045 --> 00:38:19,324
வெய் யான் உன் மாமன்

387
00:38:20,005 --> 00:38:21,364
நான் உன்னை பத்து வருடங்களுக்கும் மேலாக வளர்த்திருக்கிறேன்

388
00:38:23,005 --> 00:38:24,724
இப்போது கருணை செலுத்தப்பட்டுள்ளது

389
00:38:25,325 --> 00:38:26,524
பழிவாங்கும் நேரம் இது

390
00:38:27,205 --> 00:38:28,764
மற்றவர்கள் தவறு செய்ய விடாதீர்கள்

391
00:38:29,885 --> 00:38:31,084
நம்மை சித்திரவதை

392
00:38:44,405 --> 00:38:44,884
நல்லது

393
00:38:48,565 --> 00:38:49,484
இது நேரம்

394
00:38:50,845 --> 00:38:52,364
மூன்று நாட்கள் கழித்து அரண்மனை விருந்து

395
00:38:52,525 --> 00:38:53,684
நான் நேரில் அரண்மனைக்குள் நுழைகிறேன்

396
00:38:54,685 --> 00:38:56,804
வேலைக்காரி சாட்சிகளை அரண்மனையிலிருந்து வெளியே அழைத்து வாருங்கள்

397
00:38:57,765 --> 00:38:58,564
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்

398
00:39:03,005 --> 00:39:03,564
உள்ளே வா

399
00:39:06,565 --> 00:39:07,764
திருமதி ஹூயே

400
00:39:08,805 --> 00:39:10,804
ஹாய் டோங்கிங் அரண்மனையிலிருந்து ஒரு செஸ் சாதனைகளை மீண்டும் கொண்டு வந்தார்

401
00:39:11,045 --> 00:39:12,324
திரு. கோங்சன் விரிசல் அடைந்த பிறகு

402
00:39:12,565 --> 00:39:13,844
இதை நான் திரு. ஹூவுக்கு எழுதினேன்

403
00:39:22,365 --> 00:39:23,044
என்ன தப்பு

404
00:39:26,965 --> 00:39:28,644
வெய் யான் ஒருமுறை தன் துணைவியுடன் உறவுகொண்டார்

405
00:39:44,045 --> 00:39:44,844
இந்த பெண்

406
00:39:45,645 --> 00:39:47,044
என் வாழ்நாள் துணை

407
00:39:47,765 --> 00:39:48,884
ஒருபோதும் எதிர்மறையாக இருக்காதீர்கள்

408
00:39:49,645 --> 00:39:50,884
மரணம் வரை நம்மை பிரியும்

409
00:39:52,525 --> 00:39:53,884
மூன்றாவது சகோதரன் மற்றும் என் அன்பான சகோதரன்

410
00:39:54,165 --> 00:39:55,484
உங்கள் நம்பிக்கையைக் காட்டுங்கள் மற்றும் அழகாக இருங்கள்

411
00:39:57,445 --> 00:39:59,524
பிரிந்த பிறகு ஒருவரையொருவர் மிகவும் காணவில்லை

412
00:40:00,045 --> 00:40:01,404
ஆடை அணிவதற்கு ஒவ்வொரு ஜோடி கண்ணாடிகள்

413
00:40:01,805 --> 00:40:03,284
உங்கள் மகிழ்ச்சியின் காயம்

414
00:40:04,965 --> 00:40:06,604
தோட்டத்தில் பூக்கள் மற்றும் பட்டாம்பூச்சிகள் நடனமாடுகின்றன

415
00:40:06,605 --> 00:40:08,044
ஆனால் அதை யாரும் பகிர்ந்து கொள்வதில்லை

416
00:40:09,885 --> 00:40:10,924
குடும்பத்தில் பெரியவர்கள்

417
00:40:10,925 --> 00:40:12,124
திருமணம் சம்மதித்தது

418
00:40:13,005 --> 00:40:14,244
குன்சியாங் ஜிஜி

419
00:40:14,525 --> 00:40:15,684
இரண்டு இனங்கள் உடலுறவு கொள்கின்றன

420
00:40:16,125 --> 00:40:17,164
ஆறு சடங்குகள் உங்களுக்கு இல்லை

421
00:40:17,165 --> 00:40:18,284
ஆட்டுக்குட்டி வாத்து பொது தயாரிப்பு

422
00:40:19,325 --> 00:40:21,164
இப்போது எல்லாம் தயாராக உள்ளது

423
00:40:21,965 --> 00:40:23,084
உங்கள் துணையை மட்டும் காணவில்லை

424
00:40:24,725 --> 00:40:26,124
ஒருபோதும் எதிர்மறையாக இருக்காதீர்கள்

425
00:40:26,685 --> 00:40:27,924
மரணம் வரை நம்மை பிரியும்

426
00:40:39,245 --> 00:40:40,564
மூன்றாவது சகோதரர் முத்தமிடுகிறார்

427
00:40:41,965 --> 00:40:43,284
வார்த்தைகளை முகமாக பார்க்கவும்

428
00:40:44,725 --> 00:40:46,204
ஆரக்கிள் திடீரென்று வருகிறது

429
00:40:46,965 --> 00:40:48,404
தடைக்கு அழைப்பு விடுங்கள்

430
00:40:49,565 --> 00:40:51,164
உடல் அரசரால் கட்டளையிடப்படுகிறது

431
00:40:51,805 --> 00:40:53,244
கடைசி முயற்சி

432
00:40:54,165 --> 00:40:56,124
கடந்த காலத்தை நினைவுகூரும் மூன்றாவது சகோதரரின் குறிப்புகள்

433
00:40:56,765 --> 00:40:58,404
காதல் வார்த்தைகள்

434
00:40:58,845 --> 00:41:00,164
ஒவ்வொரு வார்த்தையும் பயமுறுத்துகிறது

435
00:41:00,645 --> 00:41:01,924
காது போலவே

436
00:41:02,725 --> 00:41:04,644
கடந்த காலத்தில் நீங்கள் எனக்கு ஹேர்பின்களைக் கொடுத்தீர்கள்

437
00:41:05,845 --> 00:41:07,204
கோவில்களில் நறுமணம் வீசுகிறது

438
00:41:07,885 --> 00:41:09,244
நேற்று போல்

439
00:41:10,685 --> 00:41:12,244
உலகின் மிகப்பெரிய வருத்தம்

440
00:41:13,045 --> 00:41:15,564
ஒன்றாக இருக்க முடியாமல் காதலில் விழுவதை விட சிறந்தது எதுவுமில்லை

441
00:41:16,445 --> 00:41:18,444
இனிமேல் நான் தங்கக் கூண்டில் மாட்டிக்கொள்வேன்

442
00:41:19,445 --> 00:41:22,124
என் இதயம் எப்போதும் பாய் யுன்ஃபேயுடன் பறந்துகொண்டே இருக்கும்

443
00:41:23,685 --> 00:41:25,404
யண்ணன் கடப்பதைக் கண்டால்

444
00:41:26,805 --> 00:41:28,924
உங்களுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினால் போதும்

445
00:41:30,085 --> 00:41:30,884
யூன்

446
00:41:31,845 --> 00:41:33,804
புறப்படுவதற்கு முன் அழுங்கள்

447
00:42:09,645 --> 00:42:10,284
தாத்தா

448
00:42:11,925 --> 00:42:12,764
யாரோ வருகிறார்கள்

449
00:42:13,645 --> 00:42:15,964
என் நல்ல சகோதரனைப் பிடி

450
00:42:19,925 --> 00:42:20,924
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

451
00:42:21,965 --> 00:42:23,044
அரண்மனை விருந்துக்குப் பிறகு

452
00:42:23,965 --> 00:42:25,244
தம்பி புரிந்து கொள்வான்

453
00:42:34,725 --> 00:42:36,204
தாத்தா, நீங்கள் உடம்பு சரியில்லை என்று நடிக்கிறீர்கள்.

454
00:42:36,525 --> 00:42:37,684
இலக்கியத்தின் வாசல் எங்கே?

455
00:42:38,925 --> 00:42:42,004
எங்கே இழந்தாய் தெரியுமா?

456
00:42:43,005 --> 00:42:45,964
பெரிய காரியங்களை சாதிப்பவர்கள் உடனடி முடிவுகளை எடுக்க வேண்டும்

457
00:42:45,965 --> 00:42:48,084
எந்த உணர்ச்சிகளுக்கும் சளைக்கவில்லை

458
00:42:48,605 --> 00:42:50,004
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்

459
00:42:50,205 --> 00:42:52,724
பெரிய வெற்றியை அடைவது கடினம் என்று விதிக்கப்பட்டுள்ளது

460
00:42:54,525 --> 00:42:55,764
நான் என் நாட்டுக்காக இருக்கிறேன்

461
00:42:56,365 --> 00:42:57,604
தாத்தா தனிப்பட்ட லாபத்திற்காக செய்கிறார்

462
00:42:58,045 --> 00:43:00,164
நான் என் தாத்தாவைப் போல இருக்கக்கூடாது என்று விதிக்கப்பட்டிருக்கிறேன்

463
00:43:00,845 --> 00:43:01,884
அவநம்பிக்கையான

464
00:43:02,285 --> 00:43:03,364
நீங்கள் குழப்பத்தில் உள்ளீர்கள்

465
00:43:04,325 --> 00:43:06,244
இத்தனை வருடங்களாக எங்கள் லி குடும்பத்தின் விசுவாசம்

466
00:43:06,685 --> 00:43:07,724
என்ன கிடைத்தது

467
00:43:08,045 --> 00:43:09,444
ஈடாக உங்களுக்கு என்ன கிடைத்தது?

468
00:43:10,005 --> 00:43:11,204
இவ்வளவு தூரம் வாருங்கள்

469
00:43:11,205 --> 00:43:13,524
ஏற்கனவே சிரமத்துடன் புலி சவாரி

470
00:43:13,805 --> 00:43:15,724
பேரரசர் மற்றும் அவரது பேரனின் வாரிசை நாம் பாதுகாக்க வேண்டும்

471
00:43:17,405 --> 00:43:18,924
அவன் ரெஞ்சுன் இல்லாவிட்டாலும்

472
00:43:19,125 --> 00:43:22,084
நாம் வில்லை வரைந்தாலும், பின்வாங்க முடியாது.

473
00:43:23,685 --> 00:43:24,404
பங்கன்

474
00:43:25,245 --> 00:43:27,844
எங்கள் ஒன்பது லி குலத்தைச் சேர்ந்த ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் உள்ளனர்

475
00:43:28,085 --> 00:43:30,244
நீ இவ்வளவு நெருக்கமா, தூரமா இருந்தா, நான் சொல்லவே மாட்டேன்

476
00:43:30,245 --> 00:43:31,404
உள்ளும் புறமும் வேறுபாடில்லை

477
00:43:31,605 --> 00:43:34,124
அது எங்களுடைய ஒட்டுமொத்த லி குடும்பத்தையும் கஷ்டப்படுத்தத்தான் செய்யும்.

478
00:43:34,685 --> 00:43:37,844
டேயினின் தேசிய அடித்தளம் அசைக்கப்படட்டும்

479
00:43:41,685 --> 00:43:44,124
பழங்காலத்திலிருந்தே, வெற்றி பெறுபவர்கள் இளவரசர்கள் மற்றும் தோற்றவர்கள் கொள்ளைக்காரர்கள்.

480
00:43:44,445 --> 00:43:45,324
சுயநலவாதி

481
00:43:45,805 --> 00:43:48,084
அப்போதுதான் நாட்டுக்காக உயிரை தியாகம் செய்ய முடியும்

482
00:43:48,485 --> 00:43:49,404
நீங்கள்

483
00:43:49,765 --> 00:43:50,684
படித்தேன்

484
00:43:51,245 --> 00:43:53,124
Qianfu படிக்கவும்

485
00:43:54,845 --> 00:43:56,124
என் உத்தரவு இல்லாமல்

486
00:43:56,245 --> 00:43:57,684
மூத்த மகனுக்கு வெளியே செல்ல அனுமதி இல்லை

487
00:43:58,125 --> 00:43:58,844
ஆம்